close
為了預備走Camino我花了幾個月學西語，覺得很有意思，前陣子考完多益，開始換到西語頻道。十月要再去以色列，現在是希伯來語頻道，哈哈。我家愛公說我對語言學習非常有興趣？!事實的真象是吾不得已也。
有次在電梯裡遇到一個老外，我用眼神示意問他哪一樓，因為我剛按了電梯，手就停在一排數字前，心想著阿拉伯數字123456(萬土淑麗否壞夕刻死)，有啥難的!哼!，結果他說second(誰肯~)，我正在心裡搜尋中，這不是秒嗎，誰肯，我肯啊~..........這時這個老外自己按了二樓。然後給我一個燦爛的微笑，走出電梯。因為他再不按就要過號了。留下我一個人在電梯裡懊悔，唉呀樓層要用序數啊，不是萬土淑麗啦。
還有一個慘痛經驗，從印度來的牧師跟我們敬拜團要oil，我聽就喔~，啊什麼是(黑)，我咧天黑黑咧.......一群烏鴉從我眼前飛過...啊啊啊喔喔喔.......，好佳在有人聽懂，立馬拿了(油)來，唉油~這麼簡單都聽不懂，實在不知道自己學英語學了那麼多年都學到哪去了，所以關於語言學習，實在是不得已也，這些年來也在不同語言的學習中，找到苦中作樂的興趣。呵呵。
最關鍵的原因是，有次在教會姊妹會活動，要我們寫下自己的墓誌銘epitaph，我想了半天，第一個想到的句子竟是，廖小慧終其一生學習英文，至死仍無法說出一句， a complete scentence!!!!
所以從那一刻開始，我就立志要改寫我的墓誌銘，我希望這一生到死前要英語聽說讀寫無礙。反正我慢慢學，總有達標的時候，其他的外語都是拿來配英文的小菜。這幾個月是希伯來月。
以下是免費希伯來文教學連結
https://www.youtube.com/watch?v=cF5fOFNni-g&index=12&list=PL6Ala32xrvAwuM3nbGTz8dRscZw_yIBiZ
我付費買的是podcasts
https://www.hebrewpodcasts.com/index.html
這是學習常用短句的免費網站
http://www.in-hebrew.co.il/hcn76.htm
當然有個希伯字母resh很不好唸
以下是推荐教學片
https://www.youtube.com/watch?v=Fdmr3-Obl7w
文章標籤
全站熱搜
留言列表
健康管理 (0)
